Lexus has updated the IS 350 for 2026, making it the last naturally aspirated V6 sedan on sale in the U.S., while Koenigsegg has shelved its groundbreaking 600-hp three-cylinder 'Tiny Friendly Giant' ...